Réponses concernant le Mercedes me Adapter.

Sur quel thème avez-vous des questions ?

Réponses concernant le Mercedes me Adapter.

Sur quel thème avez-vous des questions ?

  • Généralités

      Le Mercedes me Adapter se compose d’un matériel (Hardware) et d’un logiciel. Le matériel (hardware), le Mercedes me Adapter, est branché à la prise de diagnostic (appelée « prise OBD2 ») du véhicule, puis connecté par Bluetooth® au smartphone. Celui-ci permet de consulter différentes informations fournies par le véhicule. Diverses fonctionnalités de sécurité, de S.A.V. et de mobilité peuvent être utilisées sur la base des données collectées.

      L’appli est disponible gratuitement dans l’App Store d’Apple et dans Google Play.

      L’utilisation du Mercedes me Adapter est gratuite. Les appels avec l’appli sont soumis aux conditions habituellement en vigueur pour les appels vers le réseau fixe ou mobile. Selon votre contrat de téléphonie mobile, vous pourrez supporter des frais supplémentaires pour le téléchargement et la transmission des données.

      Le Mercedes me Adapter peut être utilisé sur de nombreux modèles Mercedes-Benz pas encore connectés construits à partir de 2002. Les modèles et les séries compatibles figurent dans le tableau <p>La liste des séries peut varier selon le pays. En cas de réimportations ou d’importations parallèles, c’est le pays de destination d’origine qui est pris en compte pour la compatibilité.</p> suivant. La liste des séries peut varier d’un pays à l’autre.

      Modèle Série(s) Année de construction
      Classe A 169, 176 2004 – 09/2015
      Classe B 245, 246 2005 – 11/2014
      Classe C 204, 205 2007 – 09/2014
      Classe C Coupé 204 2011 – 06/2015
      CL 216 2006 – 2104
      CLA 117 2013 – 11/2014
      CLS 218, 219 2004 – 09/2014
      Classe E 211, 212 2002 – 03/2015
      Classe E Cabriolet 207 2010 – 03/2015
      Classe E Coupé 207 2009 – 03/2015
      Classe G 463 07/2012 - 08/2016
      GL 164, 166 A partir de 2006
      GLA 156 2013 – 09/2015
      GLK 204 A partir de 2008
      Classe M 164, 166 A partir de 2005
      Classe R 251 A partir de 2005
      Classe S 221, 222 2005 – 09/2014
      Classe S Cabriolet 217 2015 - 05/2016
      Classe S Coupe 217 2014 - 05/2016
      SL 231 2012 – 03/2016
      SLK 171, 172 2003 – 03/2016
      SLS AMG 197 A partir de 2010
      Sprinter 906 A partir de 2006
      Vito 447 A partir de 2014
      Viano/Vito 639 A partir de 11/2010
      Classe V 447 2014 - 09/2016

      Le Mercedes me Adapter est disponible dans les pays suivants :
      Abou Dabi, Australie, Belgique, Danemark, Allemagne, Doubaï, Finlande, France, Grèce, Inde, Irlande, Italie, Japon, Corée, Luxembourg, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Norvège, Autriche, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Suède, Suisse, Slovaquie, Espagne, Afrique du Sud, Thaïlande, République tchèque, Turquie, Hongrie, Royaume-Uni.

      Les conditions à remplir pour pouvoir utiliser Mercedes me Adapter sont :

      • Un smartphone compatible (voir rubrique « Application Adapter ») doté d’un système d’exploitation iOS à partir de la version 10 ou Android à partir de la version 5.

      • Un véhicule Mercedes-Benz issu d’une série et d’une période de production compatibles

      • Appli Mercedes me Adapter (disponible gratuitement dans l’App Store d’Apple ou auprès de Google Play)

      • Compte utilisateur Mercedes me (enregistrement sur www.mercedes.me) avec acceptation des conditions d’utilisation

      • Mercedes me Adapter (disponible exclusivement auprès de votre distributeur Mercedes-Benz)

      • Activation des services du Mercedes me Adapter par l’atelier Mercedes-Benz après présentation personnelle d’une pièce d’identité valable et du certificat d’immatriculation.

      Les données suivantes sont transmises aux systèmes de Daimler AG : numéro d’identification du véhicule, kilométrage, niveau de carburant, temps restant jusqu’à la prochaine révision, trajet restant, code atelier et S.A.V., le cas échéant, numéro de version du calculateur. La transmission des données est nécessaire pour mettre à votre disposition le statut actuel du véhicule et vous faire parvenir des offres d’entretien adéquates. Daimler AG n’établit aucun profil de déplacement à partir des données qui lui sont communiquées. Les données de localisation (si disponibles) ne sont transmises que si vous appelez l’assistance client à la suite d’un accident ou d’une panne. Vos informations personnelles telles que la liste des trajets et des appoints de carburant ou le Driver Score sont uniquement enregistrées localement sur votre smartphone et ne sont pas transférées aux systèmes Daimler.

      Les données fournies par votre véhicule via le Mercedes me Adapter ou les informations enregistrées par vos soins ne sont pas synchronisées avec le portail Mercedes me, mais sont exclusivement sauvegardées localement sur votre smartphone. Vous pouvez consulter ces données dans l’appli Mercedes me Adapter.

      Un Mercedes me Adapter peut être utilisé dans plusieurs véhicules compatibles. Une seule condition : l’association préalable du véhicule avec votre compte Mercedes me par votre distributeur Mercedes-Benz. Si l’Adapter est débranché puis rebranché dans un autre véhicule, il convient de procéder à une nouvelle mise en service.

      Oui, vous pouvez utiliser votre compte utilisateur Mercedes me pour le Mercedes me Adapter et ajouter votre véhicule compatible avec l’Adapter.

      Dès la conception des services connectés, nous nous sommes employés à maximiser la protection des données de nos systèmes et de nos services.

      La voiture de demain se transforme de plus en plus en compagnon numérique, autrement dit, elle ne doit pas seulement être sûre en termes de circulation routière et de conduite, mais aussi en termes d’exploitation des données.

      Daimler AG n’établit aucun profil de déplacement pour les services Mercedes me. En termes de protection des données, nous nous conformons à toutes les lois en vigueur. Un accès n’est en outre consenti aux organismes publics que dans le cadre des lois applicables.

      Par ailleurs, les modalités de traitement des données à caractère personnel au sein de Daimler sont définies dans une « Directive du groupe relative à la protection des données des clients et des Contrats Service » s’appuyant sur des principes de base acceptés à l’échelle mondiale et garantissant des standards de sécurité et de protection des données uniformes et applicables dans le monde entier.

      Dans le cadre des services Mercedes me, des données personnelles sont collectées, mais aussi générées. Ce processus a lieu sur la base de réglementations contractuelles ou d’une déclaration de consentement du client. Les données collectées sont stockées sous une forme cryptée. Le client peut en outre désactiver à tout moment les services de son Mercedes Me Adapter.

      Nous mettons toutes les mesures techniques et organisationnelles en œuvre pour protéger les données des utilisateurs contre les manipulations, la perte, la destruction et l’accès par des personnes non autorisées. Les mesures de sécurité font l’objet de développements permanents et tiennent compte de l’évolution technologique.

      Grâce au Mercedes me Adapter, l’intégration de nombreuses séries construites à partir de 2002 dans l’univers numérique de Mercedes me est possible, même pour les véhicules pas encore connectés.
      Le Mercedes me Adapter est un accessoire certifié (entre autres lors de crash-tests et en termes de compatibilité électromagnétique) et homologué par Daimler AG. Toute dégradation du véhicule et toute perte de garantie du fait de l’utilisation de l’Adapter sont ainsi exclues.
      Aucune responsabilité ne peut être assumée pour la sécurité de produits d’autres fabricants.

      Vous pouvez obtenir le Mercedes me Adapter exclusivement auprès de votre partenaire S.A.V. Mercedes-Benz – l’appli correspondante est disponible gratuitement via l’Apple App Store et Google Play. Les fonctions et les services de l’Adapter sont en outre constamment élargis et adaptés aux souhaits et aux besoins d’une expérience de conduite connectée résolument moderne pour votre Mercedes.

  • Application Adapter

      L’appli est disponible gratuitement dans l’Apple App Store et dans Google Play.

      L’appli est disponible pour les smartphones suivants :
      • Apple : système d’exploitation à partir de la version iOS 10
      • Android : système d’exploitation à partir de la version 5.0

      Les smartphones rootés ou débridés ne sont pas pris en charge pour des raisons de sécurité.

      Avec le Mercedes me Adapter et l’application, vous profitez entre autres des services suivants :

      • Informations sur l’état actuel du véhicule : niveau de carburant, kilométrage, lieu et durée de stationnement

      • Recherche de parking avec des informations sur les prix, les horaires d’ouverture et l’occupation du parking

      • Recherche de station-service : trouver la station-service la plus proche ou la moins chère (en Allemagne)

      • Mode « poste de conduite » avec toutes les données actuelles du véhicule, p. ex. charge du moteur, température de l’huile et trajet restant

      • « Car Health Monitor » pour obtenir une aide rapide en cas de messages d’avertissement provenant du véhicule

      • Liste des trajets et des appoints de carburant avec fonction export

      • Trouver et contacter un partenaire S.A.V. Mercedes-Benz afin de prendre rendez-vous

      • Fonction de rappel qui vous permet de ne pas oublier les rendez-vous importants tels que le contrôle technique

      Une fois l’appli Mercedes me Adapter installée, vous pouvez déjà utiliser quelques fonctions limitées. Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de l’appli, vous devez vous procurer un Adapter et le mettre en service. Pour ce faire, veuillez vous adresser à votre distributeur Mercedes-Benz.

      A la fin de chaque trajet, un pack de données est envoyé aux systèmes de Daimler AG. Ce volume de données est très faible. Il est globalement de quelques Mo par mois.
      Lors de l’utilisation des fonctions de recherche de stations-service/places de stationnement, des données mobiles sont utilisées pour pouvoir afficher les données les plus actuelles.

      Veuillez tout d’abord vérifier que l’appairage par Bluetooth® de votre Mercedes me Adapter s’est déroulé avec succès et que votre smartphone est bien connecté à l’Adapter MB-xxxx. Pour ce faire, la fonction Bluetooth® de votre smartphone doit être activée. Le Mercedes me Adapter doit se trouver à proximité de votre smartphone. Par ailleurs, la mise en service requiert l’établissement d’une connexion Internet. Si vous rencontrez toutefois des difficultés pour lancer l’appli, veuillez vous adresser à l’assistance clients.

      Si le Mercedes me Adapter a été débranché, par exemple après un rendez-vous à l’atelier, il est nécessaire de procéder à une réinstallation. Si vous avez désinstallé l’appli ou si vous l’utilisez à présent sur un autre smartphone, il est également nécessaire d’effectuer une nouvelle mise en service.

      Si un ou plusieurs trajets ne peuvent pas être fusionnés, cela peut tenir au fait qu’il existe un défaut de continuité entre ces trajets. Deux trajets ne peuvent être fusionnés que si le kilométrage total relevé à la fin d’un trajet enregistré correspond au kilométrage total relevé au début du trajet suivant. Par ailleurs, il est impossible de combiner des trajets privés et professionnels.

      Non, des trajets associés ne peuvent plus être redivisés en différents trajets.

      Le fichier CSV exportable sous la fonction « Mes trajets » peut présenter des lacunes ou être édité ultérieurement et ne constitue donc pas un carnet de bord juridiquement valable. Le tableau peut cependant être utilisé comme base pour la documentation d’un carnet de bord.

      Vérifiez tout d’abord les réglages de votre appli. Vous pouvez définir ici si l’appli est autorisée à déterminer votre emplacement et pour quelles fonctions elle doit le faire. Pour les fonctions « Stationnement & recherche », « Appoint de carburant » et « Mes trajets », il convient d’activer la localisation. La localisation peut aussi être désactivée sur votre smartphone, soit de manière générale, soit uniquement pour cette appli.

      Autre raison de l’absence d’affichage : vous avez séjourné en début ou en fin de trajet dans un endroit où la localisation n’est pas possible. Par exemple dans un parking souterrain.

      Lorsque le véhicule se déplace alors que le Mercedes me Adapter n’est pas branché ou qu’il n’existe aucune connexion au smartphone, par exemple lorsque le Bluetooth® a été désactivé, aucun trajet ne sera enregistré. C’est ainsi que des discontinuités peuvent apparaître dans la liste des trajets enregistrés.

      Dès que le réservoir de votre véhicule se trouve sur la réserve, il n’est plus possible de déterminer le niveau de carburant. C’est pourquoi il est dans ce cas nécessaire d’indiquer l’appoint effectué à la pompe manuellement.

      En cas d’ajout manuel d’appoints de carburant, l’emplacement indiqué n’est pas représenté sur la carte dans la mesure où il n’est pas seulement possible de saisir des adresses dans le champ d’emplacement. Vous pouvez y inscrire aussi par exemple des mentions telles que « sur le chemin du travail ». Ces sites ne peuvent pas être représentés sur la carte.

      L’appli Mercedes me Adapter est la seule appli conçue pour une utilisation avec le Mercedes me Adapter. Les autres applis Mercedes me concernent les véhicules déjà produits avec le module de communication intégré et donc non compatibles avec l’Adapter. L’étendue des fonctions de l’application peut différer car les deux solutions sont basées sur des technologies fondamentalement différentes.

      La différence générale entre le Mercedes me Adapter et les véhicules Mercedes me connect réside dans le fait que l’Adapter communique avec le smartphone via Bluetooth® et n’utilise pas de carte SIM propre. Lorsque le contact du véhicule est coupé, l’Adapter n’est pas activé. Des services à distance tels que le verrouillage et déverrouillage des portes ou la programmation du chauffage autonome ne sont donc pas possibles.

      Durant les voyages à l’étranger, l’Adapter peut être utilisé sans limites lorsque la fonction d’itinérance des données est activée, autrement dit, les frais habituels d’itinérance des données peuvent être facturés. Mais l’Adapter peut également être utilisé sans connexion Internet. Dans ce contexte, certaines fonctions peuvent être limitées. La conversion des coordonnées GPS en données d’adresse est ainsi impossible.

      Sur les iPhones, ce message apparaît chaque fois qu’un appareil compatible Bluetooth® souhaite communiquer avec le smartphone (à l’exception des kits mains libres). Si l’application est activée sur le téléphone (au premier plan ou en arrière-plan), l’Adapter établit une liaison même si la demande n’est pas confirmée. Vos trajets et vos passages à la pompe sont enregistrés. En revanche, si l’application a été fermée activement au préalable (en la supprimant de l’écran par balayage, par exemple) ou que le téléphone a été redémarré, la demande doit être confirmée pour que l’application puisse être activée et la liaison avec l’Adapter établie.

      Afin de mieux connaitre les préférences de nos clients et pouvoir faire évoluer l’application, nous analysons des informations anonymisées sur l’utilisation de l’application (à l’aide de la solution logicielle Adobe Marketing Cloud). Si, toutefois, l’utilisateur ne souhaite pas que ce type d’informations sur l’utilisation de l’application soit enregistré et analysé, cette fonction peut être désactivée et réactivée à tout moment sous Paramètres de l’application > Enregistrement de données d’utilisation.

  • Adapter

  • Co-utilisation de l’Adapter

      En tant qu’utilisateur principal d’un véhicule avec Mercedes me Adapter, vous pouvez inviter d’autres personnes à devenir co-utilisateur de ce véhicule via l’administration des co-utilisateurs. Veuillez procéder de la manière suivante :

      Rendez-vous sur le portail Mercedes me, cliquez sur « Vos véhicules » et sélectionnez le véhicule correspondant. Cliquez à présent dans la rubrique « Mercedes me connect » sur le point « Administrer les co-utilisateurs ». Via la fonction « Inviter des co-utilisateurs », vous pouvez envoyer une invitation à une personne de votre choix en indiquant son adresse e-mail. La personne invitée et vous-même recevrez un message correspondant par e-mail. Le co-utilisateur invité peut accepter l’invitation en suivant le lien mentionné dans l’e-mail.

      Le co-utilisateur doit à présent procéder à une nouvelle mise en service de l’Adapter avec son smartphone. Pour ce faire, il lui faut débrancher et rebrancher l’Adapter. Ensuite, l’Adapter peut être mis en service avec la fonction « Ajouter un nouveau véhicule » dans l’appli Mercedes me Adapter.

      Une fois ces étapes franchies, le co-utilisateur peut lui aussi utiliser le Mercedes me Adapter avec votre véhicule.

      L’invitation de co-utilisateurs peut uniquement être émise par l’utilisateur principal.

      Après que l’utilisateur principal a invité le co-utilisateur, ce dernier doit accepter l’invitation en cliquant sur le lien figurant dans son e-mail. Le co-utilisateur doit également posséder un compte utilisateur Mercedes me et l’appli Mercedes me Adapter qu’il peut télécharger dans l’Apple App Store ou via Google Play. Un même Mercedes me Adapter peut être utilisé par plusieurs utilisateurs.

      Le co-utilisateur doit lui aussi mettre en service l’Adapter pour pouvoir l’utiliser. Pour ce faire, il est nécessaire de débrancher le Mercedes me Adapter et de le rebrancher pour coupler le smartphone du co-utilisateur avec l’Adapter. Ensuite, le véhicule peut être ajouté dans l’appli sous la rubrique « Ajouter un nouveau véhicule ».

      Le co-utilisateur peut pleinement utiliser l’appli Mercedes me Adapter. Ses données personnelles (par ex. la liste de ses trajets) sont exclusivement enregistrées sur son smartphone et ne peuvent être transmises. La réception des offres d’entretien est réservée à l’utilisateur principal, de même que l’invitation de co-utilisateurs, ainsi que l’activation ou la désactivation du service.

      A la fin de chaque trajet, les valeurs du véhicule figurant sur la page « Mon véhicule » sont enregistrées sur le serveur back-end et échangées entre les utilisateurs.

      Les contenus de « Stationnement & recherche », « Appoint de carburant » et « Mes trajets » ne sont pas synchronisés. Les données relatives à l’emplacement du véhicule restent en particulier stockées localement sur le smartphone sur lequel elles ont été relevées.

  • Mise en service

    Première mise en service

    Première mise en service

    Vous possédez un Mercedes me Adapter et votre distributeur Mercedes-Benz a déjà associé votre compte Mercedes me ? Alors vous pouvez commencer ! Procédez comme suit pour la première mise en service :

    Etape 1

    Cliquez sur le symbole de téléchargement pour télécharger l’appli « Mercedes me Adapter ».

    Installez l’appli Mercedes me Adapter sur votre smartphone.

    Etape 2

    L’application « Mercedes me Adapter » est lancée.

    Démarrez l’application et inscrivez-vous avec votre compte Mercedes me. Puis suivez les instructions dans l’application.

    Etape 3

    Le Mercedes me Adapter est branché dans la prise OBD2 au niveau du plancher de votre véhicule.

    Ouvrez le cache de la prise de diagnostic (appelée « prise OBD2 »), qui peut se trouver à différents endroits au niveau du plancher selon le modèle du véhicule, et branchez le Mercedes me Adapter. L’Adapter est à présent alimenté en courant électrique et émet une lumière bleue.

    Etape 4

    Ajouter l’appareil sur le smartphone via Bluetooth.

    Ajouter l’appareil « MB-123456 » ou similaire dans le menu Bluetooth® de votre smartphone.

    Etape 5

    Lancez l’application et sélectionnez « Démarrer la mise en service et ajouter un véhicule ».

    Démarrez l’application et sélectionnez « Ajouter un véhicule ». Puis suivez les instructions dans l’application.
    Si des conditions préalables à une mise en service réussie ne sont pas encore réunies (p. ex. acceptation des conditions d’utilisation), l’application vous dirigera vers la rubrique correspondante dans le portail.

    Nouvelle mise en service

    Nouvelle mise en service

    Vous souhaitez remettre en service votre Mercedes me Adapter (après une maintenance, par exemple)? Pour ce faire, deux étapes simples sont nécessaires:

    Etape 1

    Le Mercedes me Adapter est branché dans la prise OBD2 au niveau du plancher de votre véhicule.

    Rebranchez le Mercedes me Adapter dans la « prise OBD2 » au niveau du plancher de votre véhicule.

    Etape 2

    Démarrez l’application et sélectionnez « Ajouter un nouveau véhicule » .

    Cliquez sur votre véhicule dans l’application Mercedes me Adapter et sélectionnez « Ajouter véhicule ». Suivez ensuite les instructions dans l’application.

  • Instructions d’utilisation

      Cette notice d’utilisation vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du Mercedes me Adapter. Conservez cette notice en lieu sûr afin de pouvoir la consulter en cas de besoin. Avant d’utiliser l’adaptateur pour la 1re fois, lisez attentivement les présentes instructions d’utilisation ainsi que les consignes de sécurité. CES CONSIGNES DE SECURITE DOIVENT IMPERATIVEMENT ETRE RESPECTEES.

      Le Mercedes me Adapter est un accessoire testé et agréé par Mercedes-Benz. Vous trouverez la liste des véhicules dans le cas desquels il est possible de raccorder l’adaptateur à la prise de diagnostic sur le site www.mercedes.me/adapter.

      Contenu de la livraison :

      • Mercedes me Adapter

      • Instructions de sécurité « Mercedes me Adapter »

      • Feuillet « Document annexe à la notice d’utilisation de votre véhicule »

      • Notice d’utilisation condensée « Mercedes me Adapter »

      • Matériel de fixation du cache de la prise OBD

      Vous avez par ailleurs besoin d’un smartphone compatible Android ou iOS avec interface Bluetooth et de l’application spécifique correspondante « Mercedes me Adapter ».

      Lors du branchement du Mercedes me Adapter à la prise de diagnostic, les points suivants sont garantis :

      • l’opération n’altère pas le fonctionnement des systèmes du véhicule,

      • elle ne peut pas décharger la batterie de démarrage,

      • elle ne réinitialise pas les informations concernant le contrôle des émissions polluantes.

      Le Mercedes me Adapter ne peut être utilisé que dans les véhicules homologués par Mercedes-Benz avec les smartphones et les systèmes d’exploitation compatibles. Vous trouverez une liste des véhicules homologués dans la rubrique « Informations générales » ainsi que des informations sur les smartphones compatibles dans la rubrique« Appli Adapter ».

      AVERTISSEMENT :
      l’utilisation d’appareils de communication mobiles pendant le trajet peut vous distraire.
      L’utilisation d’appareils de communication mobile pendant le trajet peut altérer votre vigilance.
      Vous pouvez perdre le contrôle du véhicule.
      Utilisez ces appareils uniquement lorsque le véhicule est à l’arrêt.
      Nous vous rappelons par ailleurs que les appareils de communication mobiles/smartphones doivent être rangés en toute sécurité dans le véhicule.
      Le Mercedes me Adapter a été développé pour une utilisation permanente dans la prise de diagnostic correspondante et doit y être branché.

      Veuillez tenir compte de la législation en vigueur dans votre pays quant à l’utilisation des smartphones dans les véhicules pendant la marche.

      Toute transformation ou modification du Mercedes me Adapter porte atteinte à la sécurité du produit et peut avoir une incidence sur votre véhicule. Attention : risque de blessure !

      N’ouvrez jamais le Mercedes me Adapter par vous-même. N’effectuez jamais des réparations par vous-même !

      Manipulez le Mercedes me Adapter avec précaution. Il peut être endommagé par des coups, des secousses ou des chutes, y compris de faible hauteur.

      Tenez le Mercedes me Adapter éloigné de toute source d’humidité et de chaleur extrême.

      Ne plongez jamais le Mercedes me Adapter dans de l’eau ou d’autres liquides. Pour le nettoyer, utilisez uniquement un chiffon légèrement humecté d’eau. N’utilisez en aucun cas un détergent agressif (vinaigre/détergent à base de citron, produit à récurer, anticalcaire ou dissolvant, nettoyant ménager, détergent neutre, alcool à brûler, nettoyant naturel huileux et produits comparables), des brosses rugueuses, des éponges ou des moyens similaires pour son nettoyage.

      Tenez votre Mercedes me Adapter et ses accessoires hors de portée des enfants. Si des pièces de petite taille sont ingérées, veuillez immédiatement solliciter l’aide d’un médecin. Il existe un réel risque de blessure, voire un danger de mort !

      En cas d’échauffement du smartphone, veuillez impérativement vérifier son bon fonctionnement. Si le problème persiste, veuillez stopper l’exécution de l’appli sur votre smartphone et adressez-vous au fabricant de votre smartphone.

      Rangez, posez ou fixez le smartphone en lieu sûr avant chaque trajet. Veuillez noter qu’en cas de décélération soudaine (freinage), les éléments non fixés, tels que les smartphones, peuvent représenter un risque sévère de blessure et de dommage pour les occupants, mais aussi les autres usagers de la route.

      Les personnes équipées d’appareils auditifs ou tout autre appareil de type BAHA® (« Bone Anchored Hearing Aid »), d’un appareil auditif partiellement ou intégralement implanté, peuvent être gênés par des parasites accrus. Veuillez contacter votre fabricant d’appareil auditif pour trouver des solutions alternatives.

      Personnes équipées d’appareils médicaux tels que des pacemakers ou des défibrillateurs : lorsque vous utilisez le Mercedes me Adapter, une liaison radio est établie entre votre smartphone et l’Adapter. Le rayonnement électromagnétique peut altérer le fonctionnement d’un appareil médical. Il existe un danger de mort ! Veuillez impérativement vous informer auprès de votre médecin ou du fabricant de l’appareil médical d’éventuelles incidences des émissions du Mercedes me Adapter avant de l’utiliser.

      Il est strictement interdit d’utiliser un téléphone portable dans les stations-services. Il existe un risque d’explosion dans la mesure où la chute d’un téléphone portable pourrait entraîner la propulsion de la batterie hors de son logement, suivie de la production d’étincelles et par là-même l’inflammation des vapeurs d’essence. La dépose ou le branchement du Mercedes me Adapter est interdit dans les zones de ravitaillement en carburant.

      Veuillez vous abstenir d’effectuer tout re-engineering logiciel, logging ou décompilation et toute manipulation de code sur le Mercedes me Adapter et l’appli. Il existe un risque de blessure !

      Les smartphones avec jailbreak (suppression non autorisée de limitations d’utilisation des systèmes d’exploitation mobiles des fabricants de smartphones) ne sont pas pris en charge et sont de manière générale incompatibles avec toute utilisation.

      Sous réserve de toute modification technique et erreur ou divergence !

      Information importante sur l’élimination du Mercedes me Adapter :

      • Cet appareil électrique ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers. Prenez contact avec votre déchetterie ou avec les autorités de votre commune pour garantir une élimination conforme.

      • Le Mercedes me Adapter est homologué DEEE (élimination) au titre de la directive européenne 2012/19/UE.

      • Lorsque des appareils électriques sont éliminés en décharge, des substances dangereuses peuvent s’échapper dans la nappe phréatique et aboutir dans la chaîne alimentaire, endommageant votre santé et votre bien-être.

      • Le distributeur qui remplace un ancien appareil par un nouvel appareil est légalement tenu de reprendre l’ancien appareil pour élimination au moins sans frais.

      Askey Communication GmbH, en qualité de fabricant, déclare que le produit « Mercedes me Adapter » est conforme aux principales exigences et autres dispositions pertinentes des directives ci-dessous:

      • Directive 2014/53/EU Equipement radio,

      • Directive 2011/65/EU Limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques (RoHS),

      • Directive 2012/19/EU Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) Règlement (CE) n° 1907/2006 Produits chimiques (REACH).

      Fréquence de fonctionnement radio et puissance de sortie maximale : Bluetooth (2402 MHz ~ 2480 MHz) sans dépasser 10 dBm PIRE.

      Vous pouvez consulter la déclaration de conformité à l’adresse www.mercedes.me/adapter.

      Si vous avez la moindre question sur la déclaration de conformité, n’hésitez pas à contacter : Askey Communication GmbH, Fritz-Vomfelde-Straße 8, 40547 DüsseldorfAllemagne

      En cas de questions ou de problèmes, adressez-vous à un distributeur Mercedes-Benz agréé ou au service d’assistance clients.